* featured in Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran staring Omar Sharif

The Music of Islam Sampler (13159). In seiner aufwendigen Forschungsarbeit folgt David Parsons den vielfältigen Spuren der heutigen islamischen Musik zurück bis zu den Wurzeln. Das Ergebnis ist eine Produktion, die international Aufsehen erregte und 1998 den Preis der Deutschen Schallplattenkritik erhielt: Auf insgesamt 17 CDs spielen und singen Gnawas und Derwische, Muezzins und Volksmusiker. Von Indonesien und Pakistan bis Tunesien und Südspanien reicht das geografische Spektrum, über 12 Jahrhunderte das historische. Zu jeder CD gibt es ein sehr informatives, etwa 50-seitiges Begleitheft (in englisch). Man kann die CDs einzeln oder als Gesamtpaket in einer Holzbox erwerben. Hier die Zusammenfassung der ganzen Serie. Ausgezeichneter Einstieg.

the project

Ten years in the making, The Music of Islam series recorded in Egypt, Morocco, Tunisia, Turkey, Yemen, Pakistan, Indonesia, Iran and Qatar represents the most comprehensive sound documentation available to Westerners today, of a world religion dating back to 1/622. Although governed by strict rules for fourteen centuries, contact with other cultures has radically affected Islamic music throughout history. As the world enters the XV/21st century the timing of this collection serves an even larger purpose, documenting the traditions that have survived and will continue to survive for centuries to come. Today, one fifth of the world's population, one billion people, are Muslims, occupying a large territory stretching from the Atlantic shore of north and west Africa, through west, central, and south Asia to island southeast Asia, and attracting an increasing following in India, western Europe, north America, east Asia, and southern Africa. This is a global presence which cannot be ignored.

Sufism, the mystical branch of Islam, has long had a tradition of art music, and one of the most celebrated mystical traditions in the world, that of the Mevlevi dervishes, evolved in Turkey. Mevlevi or Mawlawiyah music, developed in the VII/13th century and nurtured by several centuries of sultans, poets, and musicians, remains arguably the greatest Turkish contribution to the music of Islam. Although this music is the focus of this volume its influence is also strongly felt in volume 14.

Tracks 1-6 in this volume represent a complete sema ritual, and other rituals of mystic Mevlevi music are included as well. As a branch of Sufism, the Mevlevis practice the ritual called zikr (Arabic dhikr)—an ecstatic ceremony of invocation and remembrance of God through, among other things, the repeated chanting of his many names. The zikr is practiced by Sufis throughout the Islamic world, and it has been noted that even the Turkish sema is a specific subdivision of this genre of ritual. The Mevlevis also present their mystical music in what might be viewed as a kind of concert suite (tracks 7 and 9). Track 8 is a prelude of sorts that introduces the mode used in the final suite. Each suite is united by a different mode. In every case, the music draws its inspiration from the text, and its structure from a sophisticated set of modes, rhythms, and traditional forms.

the artists

Very few have actually had the unforgettable experience of seeing the world–famous Whirling Dervishes. The musicians in Turkey were so receptive to contributing to The Music of Islam series that they held a special performance for producer David Parsons to witness and record. Originally recorded in an annex of the Great Süleymaniye Mosque in Istanbul, Turkey, the ensemble tracks were re–recorded in an Istanbul recording studio for better sound quality.

The ensemble performing here is the Galata Mevlevi Music and Sema Ensemble, based in Istanbul. Most of these musicians can also be heard on Volume Fourteen: Mystic Music Through the Ages (13154).

tracklist

1 NA 'T-I SHERIF 5'45"
2 NAY TAKSIM (Nay improvisation) * 3'35"
3 PESHREV (Prelude) 2'54"
4 SUZIDILARA AYIN 25'19"
5 KAMANCHE TAKSIM (Kamanche improvisation) 1'35"
6 FEEYNEMA TUVELLU 3'45"
  FESEMME VECHULLAH (Wherever you turn you see God's Presence)  
7 SUITE IN SEGAH 12'45"
  PART I, PESHREV (Prelude)  
  PART 2, SOL CENNETIN IRMAKLARI AKAR ALLAH DEYU DEYU  
  (The river's of paradise flow saying "Allah Allah".)  
  PART 3, EY ALLAHIM BENI SENDEN AYIRMA  
  (O My God, do not separate me from you)  
  PART 4, CANIM KURBAN OLSUN SENIN YOLUNA  
  (Let my soul be sacrificed to your way)  
8 TANBOUR TAKSIM (Bowed tanbour improvisation) 1'53"
9 SUITE IN RAST 14'07"
  PART I, KA'BENIN YOLLARI (The ways of Ka'be)  
  PART 2, EY ASIK-I DILDADE (Oh, beloved lover)  
  PART 3, ERLER DEMINE DESTUR ALALIM (Prayer for permission for whirling)  
  PART 4, ALLAHUMME SALLI ALEL MUSTAFA (God's benediction for the Prophet)  
  Total Time: 72'22"